In-House PR Staff Working With PR Agency?

What should a new public relations practitioner know about relationships between in-house PR people and PR agency people? Here’s a question I asked of Phil Gomes from Edelman Digital for the Ask Phil group in PR OpenMic. I’d welcome thoughts from others as well!